寫這篇blog, 除了記下自己在法(瓜瓜島)的生活體驗外
亦希望對一些像Sai Sai一樣, 剛剛從香港嫁到法國去的朋友們
對有關申請及取得法國居留的情況, 多一點點了解...
因在這幾年申請在法居留, Sai Sai 可說是見步行步
但事先說明...
因在法國, 不同地區申請居留, 要求及所需時間, 均會不同
所以, 這是Sai Sai的個人經驗分享, 只作參考
希望可以幫到大家
*****************************************************************
香港人(外國人)與法籍人士結婚後
首3年, 每年都需要續身份証(carte de séjour - 許可居留卡)
到第4年, 便會取得10年期的身份証(carte de resident - 居留卡)
每次續期, 要先到Préfecture - Immiragtion Dept
預約申請辦理居留(即是, 預約另一個日期, 再去Préfecture 見辦理人)
每次見辦理人的時候, 都需要以法文對答
(只是簡單的問題, 例如: 現在你有沒有工作? 有沒有小孩?...等等)
特別是在第4年, 申請10期時, 辦理人會多些看看申請人的法文對答能力
當時, 辦理人問 Sai Sai : 你何時來到法國? 在法國那裡結婚?? ....等等
然後, 再給辦理人看看Sai Sai 第一年, 在OFII 考試成績(90分啊!!!
)此外, Beu 每次都有陪同Sai Sai 辦理申請, 在答問時, 也會答上幾句, 幫忙幫忙...
但遇著一些不好相遇的辦理人時, 他們只會要求與申請人直接對話了...
(聽說, 有些省份, 還需要申請人寫一篇法文, 內容是"你為何想要繼續居留法國?" )
就是這樣, 過了關...
Sai Sai 於2009年7月初, 在法國結婚
首3年, 每年的10月初, 續一年期的身份証(carte de séjour - 許可居留卡)
2012年11月中, 取得10年期的身份証(carte de resident - 居留卡)了!!!
備註 :
1. 每次申請被接納後, 先發給一張Récépissé(俗稱 行街紙)
約2個月後, 再到Préfecture 取証件
2. 每次續期, 最好在到期約兩個月前, 前往Préfecture預約
3. 每次取証前, 需繳交印花稅
記得Sai Sai, 第一年, 要付300歐
第2 和 第3年, 忘記了....但好像比之前少一些, 2xx歐
第4年時, 約169歐
4. 一年期的, 稱(Carte de séjour - 許可居留卡)
十年期的, 稱(Carte de resident - 居留卡)
5. 如地址改了, 需到Préfecture 更新地址資料
因Sai Sai 証件相的樣子, 實在太樣衰了, 所以要遮一遮, 免得嚇親街坊...
水印相片, 朦朦的, 算了吧! hehe....
一年期, 稱(Carte de séjour - 許可居留卡)
十年期, 稱(Carte de resident - 居留卡)
如地址改了, 需到Préfecture 更新地址資料
約2個月後, 再到Préfecture 取証件
- 留言者: Colard
- Email: cookiecute_hk@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2013-03-22 21:55:28
我的long stay visa本身10月到期, 我12月入境法國, 岩岩今個月先俾左240 euro OFII 貼左張staying visa係passport, expiry date跟long stay到十月乍! 佢suggest我到期前三月個要上網申請預約, 即係7月頭. 佢地會唔會跟返10月咁expand一年俾我呢? 如果佢係計我入form果日我都好金, 都未夠4個又要俾300 euro
[版主回覆04/11/2013 14:54:37]hi Cookie,
其實我都唔係好知佢地點計, 好似我的例子, 2009年7月初結婚, 8月初去Prefecture, 第一次申請, 之後幾年每次簽發日期係9 or 10月中左右
[Colard回覆03/29/2013 20:38:25]係呀, 張紙寫到期前三個月可網上預約. 我Status係long stay visa lor, 有張OFII label 貼係passport, 未有卡! 我果時諗住早少少係香港(十月)申請定long stay visa, 佢仲話vaild date會寫我上機前一星期(十二月). 點知拎果時照左我申請果日, 蝕左兩個幾月呀! 所以我想問下之後Carte de séjour係順到期日定好似香港passport咁你幾時申請就即刻renew lor. 年年蝕二個月都好多ma, 加上花時間~
[Sichar @ 紅白藍回覆03/24/2013 20:21:41]可以上網PREFECTURE 申請預約?? 我只知係要一早去排隊喎。我上年攪比左345 EURO! 仲唔抵, 今年佢地減左價。
咁你現在的STATUS 係咩? VISITOR?
你地張居留卡個樣好似我張GREEN CARD, 又係咁上下款啊~~ 哈哈~
[版主回覆02/22/2013 15:10:13]係?? 我諗差不多款都係咁...來來去去都係要show果幾樣資料...
- 留言者: 妮歌❤遠著陸
- Email: neric_dekrijer@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2013-01-06 10:57:39
[版主回覆01/17/2013 15:19:05]係架...因為真係好多人想居留法國...所以政府攪左好多麻煩野
- 留言者: OnOn
- Email: onon9988@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-12-09 21:37:05
[版主回覆12/10/2012 15:58:32]結婚4年後, 可以入籍, 但我仍要check清楚, 入籍後有咩分別
- 留言者: 雀后
- Email: kitva95@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-12-06 05:45:41
[版主回覆12/10/2012 16:00:20]係呀...因為上任政府, 唔係好歡迎外國人居留法國....所以, 攪左好多麻煩野....and 手續長又繁複
- 留言者: Miss K
- Email: enjoymylife123@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-12-06 00:25:29
[版主回覆12/10/2012 16:00:41]謝謝你
- 留言者: HoneyBee
- Email: honeybeebee32@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2012-12-04 00:34:37
[版主回覆12/10/2012 16:01:59]謝謝你...我都係想記低下自己的經歷, 又希望幫到下有需要的人嘛...
- 留言者: Nicole
- Email: nicolepang78@yahoo.com.au
- 網址:
- 日期: 2012-11-30 06:04:13
[Nicole回覆12/10/2012 18:17:22]係Y....我都係法國
[版主回覆12/10/2012 16:02:33]係? 你指是法國??
- 留言者: Janee
- Email: janeecheung@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-11-27 13:53:48
[版主回覆12/10/2012 16:03:46]都係架....不過, 我地延d 返法國時, 改地址時, 要換証時, 又唔知點啦
- 留言者: 噢!地利 Oh!tria
- Email: sidhk_2000@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2012-11-26 07:58:36
[版主回覆12/10/2012 16:04:24]係呀.....因為上任政府, 唔係好歡迎外國人居留法國....所以, 攪左好多麻煩野....and 手續長又繁複lor
- 留言者: Ben Ben & mama
- Email: tigercatb23@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-11-23 23:28:26
l got 99 分 but
"Writing in French is better than pronouncing"
[Ben Ben & mama回覆12/10/2012 17:39:05]Sai Sai,
Yes, ....99分
but 發音不好
[版主回覆12/10/2012 16:05:35]你好叻呀....99分!!!!
- 留言者: Mrs. Tin Tin
- Email: annieatpv@yahoo.com
- 網址:
- 日期: 2012-11-23 16:36:49
[版主回覆12/10/2012 16:06:14]有呀...每次Beu都同我一齊去的
- 留言者: 亞四
- Email: ivy_cwschan@yahoo.com.hk
- 網址:
- 日期: 2012-11-23 15:28:44
[版主回覆12/10/2012 16:08:39]都幾似架....不過香港身份証, 唔會show地址, 同埋出入境, 唔係用e道
我讀【古蘭經】之筆記： 第十章—猶努司
回覆刪除https://chinesemuslims.blogspot.com/2020/06/blog-post_8.html